:root {
  --names-gold: #d7b779;
  --names-gold-light: #f0d9a7;
  --names-text: #f4f0e8;
  --names-muted: #aaa99f;
  --names-border: rgba(230, 218, 191, 0.11);
}

* {
  box-sizing: border-box;
}

html {
  scroll-behavior: smooth;
}

body {
  min-height: 100vh;
  margin: 0;
  overflow-x: hidden;
  color: var(--names-text);
  background:
    radial-gradient(ellipse at 50% -12%, rgba(111, 119, 78, 0.2), transparent 42rem),
    radial-gradient(ellipse at 95% 55%, rgba(112, 83, 45, 0.1), transparent 34rem),
    #0c110f;
  font-family: "Poppins", "Segoe UI", sans-serif;
  line-height: 1.65;
}

body::before {
  display: none;
}

.topbar {
  position: absolute;
  inset: 0 0 auto;
  z-index: 5;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  padding: 1.35rem clamp(1.2rem, 4vw, 3.5rem);
  pointer-events: none;
}

.topbar .lockup,
.topbar-nav {
  pointer-events: auto;
}

.lockup {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.75rem;
  color: inherit;
  text-decoration: none;
}

.mark-wrap {
  display: block;
  flex: 0 0 auto;
}

.mark {
  display: block;
  width: 30px;
  height: 30px;
}

.mark .star-outline {
  fill: none;
  stroke: var(--names-gold);
  stroke-width: 1.6;
}

.mark .ring-inner,
.mark .ring-outer {
  fill: none;
  stroke: var(--names-gold);
}

.mark .ring-inner {
  stroke-width: 0.8;
  opacity: 0.55;
}

.mark .ring-outer {
  stroke-width: 0.5;
  stroke-dasharray: 2 2;
  opacity: 0.4;
}

.lockup .rule {
  width: 1px;
  height: 22px;
  background: rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.4);
}

.lockup .word {
  color: var(--names-gold-light);
  font-family: "Playfair Display", Georgia, serif;
  font-size: 0.8rem;
  letter-spacing: 0.11em;
}

.topbar-nav {
  display: flex;
  gap: clamp(0.8rem, 2vw, 1.7rem);
}

.topbar-nav a {
  color: var(--names-text);
  font-size: 0.81rem;
  opacity: 0.76;
  text-decoration: none;
  transition: color 180ms ease, opacity 180ms ease;
}

.topbar-nav a:hover,
.topbar-nav a:focus-visible {
  color: var(--names-gold-light);
  opacity: 1;
}

.names-page {
  width: min(100% - 2.5rem, 1220px);
  margin-inline: auto;
  padding: 8.4rem 0 3rem;
}

.names-hero {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  padding: clamp(2.4rem, 7vw, 4.8rem) clamp(1.2rem, 5vw, 3rem);
  border: 1px solid rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.18);
  border-radius: 28px;
  background:
    radial-gradient(ellipse at 50% 0%, rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.15), transparent 58%),
    linear-gradient(135deg, rgba(28, 36, 30, 0.97), rgba(17, 23, 21, 0.97));
  text-align: center;
  animation: names-rise 650ms ease both;
}

.names-hero::before,
.names-hero::after {
  position: absolute;
  top: 50%;
  width: clamp(7rem, 17vw, 13rem);
  aspect-ratio: 1;
  border: 1px solid rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.1);
  border-radius: 50%;
  content: "";
  pointer-events: none;
  transform: translateY(-50%);
}

.names-hero::before {
  left: -3rem;
  box-shadow: 0 0 0 1.2rem rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.025), 0 0 0 2.4rem rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.018);
}

.names-hero::after {
  right: -3rem;
  box-shadow: 0 0 0 1.2rem rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.025), 0 0 0 2.4rem rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.018);
}

.names-eyebrow {
  position: relative;
  z-index: 1;
  margin: 0 0 0.55rem;
  color: var(--names-gold);
  font-size: 0.69rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.2em;
  text-transform: uppercase;
}

.names-hero h1 {
  position: relative;
  z-index: 1;
  margin: 0;
  color: #fbf7ef;
  font-family: "Playfair Display", Georgia, serif;
  font-size: clamp(2.25rem, 6vw, 4.2rem);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.15;
}

.names-hero__intro {
  position: relative;
  z-index: 1;
  max-width: 650px;
  margin: 1rem auto 0;
  color: #c2c3b9;
  font-size: clamp(0.92rem, 2vw, 1.04rem);
  line-height: 1.8;
}

.names-hero__note {
  position: relative;
  z-index: 1;
  max-width: 750px;
  margin: 1.45rem auto 0;
  padding: 0.8rem 1rem;
  border: 1px solid rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.16);
  border-radius: 13px;
  background: rgba(12, 17, 15, 0.38);
  color: #c5c3b9;
  font-size: 0.77rem;
  line-height: 1.65;
}

.names-section {
  padding-top: clamp(2.8rem, 6vw, 4.3rem);
}

.names-section__heading {
  display: flex;
  align-items: end;
  justify-content: space-between;
  gap: 1rem;
  margin-bottom: 1rem;
}

.names-section__heading .names-eyebrow {
  margin-bottom: 0.35rem;
}

.names-section__heading h2 {
  margin: 0;
  color: #f6f1e7;
  font-family: "Playfair Display", Georgia, serif;
  font-size: clamp(1.8rem, 4vw, 2.6rem);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.2;
}

.names-count {
  flex: 0 0 auto;
  padding: 0.38rem 0.7rem;
  border: 1px solid rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.2);
  border-radius: 999px;
  color: #c9b98f;
  font-size: 0.7rem;
}

.names-search {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.7rem;
  max-width: 570px;
  min-height: 3.1rem;
  margin-bottom: 1rem;
  padding: 0 0.9rem;
  border: 1px solid var(--names-border);
  border-radius: 13px;
  background: rgba(21, 27, 24, 0.9);
  transition: border-color 180ms ease, box-shadow 180ms ease;
}

.names-search:focus-within {
  border-color: rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.48);
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.06);
}

.names-search__icon {
  color: var(--names-gold);
  font-size: 1.35rem;
  line-height: 1;
}

.names-search input {
  width: 100%;
  min-width: 0;
  border: 0;
  outline: 0;
  background: transparent;
  color: var(--names-text);
  font: inherit;
  font-size: 0.83rem;
}

.names-search input::placeholder {
  color: #858b81;
}

.names-search input::-webkit-search-cancel-button {
  display: none;
}

.names-search button {
  flex: 0 0 auto;
  width: 1.8rem;
  height: 1.8rem;
  border: 0;
  border-radius: 50%;
  background: rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.12);
  color: var(--names-gold-light);
  cursor: pointer;
  font: inherit;
  font-size: 1.1rem;
}

.names-status {
  min-height: 1.5rem;
  margin: 0.2rem 0 0.75rem;
  color: var(--names-muted);
  font-size: 0.76rem;
}

.names-status:empty {
  display: none;
}

.names-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  gap: 0.85rem;
}

.name-card {
  position: relative;
  display: flex;
  min-width: 0;
  min-height: 195px;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  overflow: hidden;
  padding: 1.1rem 0.9rem;
  border: 1px solid var(--names-border);
  border-radius: 17px;
  background:
    radial-gradient(ellipse at 50% 0%, rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.075), transparent 65%),
    linear-gradient(145deg, rgba(25, 32, 29, 0.98), rgba(17, 22, 21, 0.98));
  text-align: center;
  transition: transform 200ms ease, border-color 200ms ease, box-shadow 200ms ease;
  animation: names-rise 450ms ease both;
}

.name-card:hover {
  transform: translateY(-3px);
  border-color: rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.33);
  box-shadow: 0 16px 38px rgba(0, 0, 0, 0.22);
}

.name-card__number {
  position: absolute;
  top: 0.65rem;
  right: 0.7rem;
  color: rgba(var(--orn-gold,215,183,121), 0.62);
  font-family: "Playfair Display", Georgia, serif;
  font-size: 0.68rem;
}

.name-card .arabisch {
  margin: 0;
  color: var(--names-gold-light);
  font-family: "Noto Naskh Arabic", "Amiri", "Times New Roman", serif;
  font-size: clamp(1.7rem, 2.5vw, 2.2rem);
  line-height: 1.6;
}

.name-card .transkription {
  margin: 0.1rem 0 0;
  color: #f0ede5;
  font-family: "Playfair Display", Georgia, serif;
  font-size: 0.98rem;
  font-weight: 500;
  line-height: 1.4;
}

.name-card .ubersetzung {
  margin: 0.42rem 0 0;
  color: #aeb0a5;
  font-size: 0.75rem;
  line-height: 1.5;
}

.names-footnote {
  max-width: 800px;
  margin: 2rem auto 0;
  color: #8e948b;
  font-size: 0.76rem;
  line-height: 1.7;
  text-align: center;
}

.topbar-nav a:focus-visible,
.names-search input:focus-visible,
.names-search button:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--names-gold-light);
  outline-offset: 3px;
}

.sr-only {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0, 0, 0, 0);
  white-space: nowrap;
  clip-path: inset(50%);
}

footer {
  margin-top: 1rem;
  padding: 1.25rem;
  color: #858980;
  font-size: 0.78rem;
  text-align: center;
}

@keyframes names-rise {
  from { opacity: 0; transform: translateY(8px); }
  to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}

.name-card { overflow-wrap: anywhere; scroll-margin-block: 5rem; }
.name-card:target { outline: 2px solid #d4b170; outline-offset: 3px; }
.name-card__sources { margin-top: 1rem; color: #b7b5a7; font-size: .72rem; }
.name-card__sources summary { cursor: pointer; padding: .4rem; min-height: 32px; }
.name-card__sources a { display: block; padding: .4rem; color: #ddc08b; }
.name-card__share { display: inline-flex; align-items: center; gap: .35rem; min-height: 32px; margin-top: .2rem; padding: .4rem .6rem; border: 0; background: none; color: #b7b5a7; font: inherit; font-size: .72rem; cursor: pointer; }
.name-card__share:hover, .name-card__share:focus-visible { color: #ddc08b; }
.name-card__share svg { width: 14px; height: 14px; flex: none; }
.names-sources { max-width: 850px; margin: 1rem auto 2rem; border: 1px solid #aa8c4a40; border-radius: 16px; padding: 1rem 1.2rem; background: #191d16b0; color: #c3c0b1; font-size: .85rem; }
.names-sources summary { cursor: pointer; color: #e0c18b; min-height: 28px; }
.names-sources p { line-height: 1.8; }
.names-sources__links { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .7rem 1.4rem; }
.names-sources a { color: #e0c18b; padding-block: .5rem; }

@media (max-width: 1000px) {
  .names-grid {
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  }
}

@media (max-width: 760px) {
  .topbar {
    position: relative;
    justify-content: center;
    padding: 1rem;
  }

  .topbar-nav {
    display: none;
  }

  .names-page {
    width: min(100% - 1.25rem, 620px);
    padding-top: 1.8rem;
  }

  .names-hero {
    border-radius: 22px;
  }

  .names-hero::before {
    left: -4rem;
  }

  .names-hero::after {
    right: -4rem;
  }

  .names-grid {
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
    gap: 0.65rem;
  }

  .name-card {
    min-height: 170px;
    padding: 1rem 0.55rem;
    border-radius: 14px;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  *,
  *::before,
  *::after {
    scroll-behavior: auto !important;
    animation-duration: 0.01ms !important;
    animation-iteration-count: 1 !important;
    transition-duration: 0.01ms !important;
  }
}
